8004
Hilton Road Suite B
Laytonsville,
MD 20882
(301)
253-3971
e-mail:
jim@ezstitches.com
E-Z Stitches Plus Releases E-ZKoreanStitches
Digitized Korean Lettering and Services
Create beautiful, authentic
Korean names for stitching on martial arts belts, tote bags, and other
accessories with a new program offered by E-Z Stitches Plus, Laytonsville, MD.
Program authors, Jim and Betty Serritella, have been embroidering for the
martial arts market since 1993. With the creation of this highly specialized
program, they share their expertise in converting English names to Korean
making it easy for anyone to offer these prized embroidered pieces to martial
arts students and schools. E-ZKoreanStitches is now available for commercial
and home embroiderers.
The name of the Korean
lettering is Hangul. Traditionally, names are embroidered on martial arts belts
either vertically or horizontally. Each
letter has been individually digitized in DST formats to ensure complete
accuracy and authenticity. Letters comes in two sizes. The large size is
approximately 1.25 inches high, and the small is approximately .5 inch. Each
letter is a stand-alone file. The cost of the program is $179 plus $6 shipping
and handling. Each CD also includes program documentation and tips on how to
embroider on martial arts uniforms and belts.
To embroider Hangul names,
knowledge of the language and its unique placement also is required. The
program does not automatically translate English names to Korean so you will
need someone who can translate for proper placement. Unlike English, Korean
follows a vertical and horizontal plain.
With the purchase of
E-ZKoreanStitches, E-Z Stitches Plus offers FREE translation services of
English names to Korean. Program buyers will receive 20 FREE name translations
– a $200 value, and future translation at the cost of $5 per word. For example,
if a first and last name is required, the cost would be $10. Translation
services will be delivered as a fax where you position the DST lettering
according to the suggested placement on the fax. Or purchase a single line
digitized DST sew file for $15.
To see examples of horizontal
and vertical sewing directions, visit http://www.ezstitches.com/martialarts.html.
For more information, contact E-Z Stitches Plus at
(301) 253-3971, 301-253-9978 (fax), or e-mail: sew@ezstitches.com.